Yu-Gi-Oh! 5D's S02E14 L'Affrontement des dragons (1)

Akiza est laissée inconsciente après l'attaque sur le Mouvement Arcadie. Les parents d'Akiza sont incapable de faire entendre raison à leur fille, ils demandent alors l'aide de Yusei que Jack dit être le seul capable de régler la situation.