Zack & Quack S01E12 Le bonhomme de neige

Dans le jardin, c'est l'effervescence; tout le monde se prépare pour le concours de cerfs-volants en papier. Zack et Kira se rendent au Pliastique Marché du cerf-volant en papier pour trouver de quoi fabriquer le leur, mais ils ne sont pas du tout d'accord sur ce qu'ils veulent faire et décident donc de fabriquer leurs propres cerfs-volants. Le pauvre Quack est pris entre les deux et va se retrouver dans une drôle de situation! / Alors qu'ils jouent dans le jardin, Zack et Quack aperçoivent un groupe de canards qui partent en vacances. Ils décident donc de les suivre sur l'île des canards, mais pas facile de s'y retrouver au milieu de tous ces pieds palmés...