Distribution, casting et fiche technique de Torchwood S02E04 Le moment de vérité. 
Réalisation
Casting
Naoko Mori
le docteur Toshiko Sato
le docteur Toshiko Sato
Matt Ryan
Dale
Dale
Eve Myles
Gwen Cooper
Gwen Cooper
John Barrowman
le capitaine Jack Harkness
le capitaine Jack Harkness
Gareth David-Lloyd
Ianto Jones
Ianto Jones
Kai Owen
Rhys Williams
Rhys Williams
Burn Gorman
Owen Harper
Owen Harper
Ger Carey
Greg
Greg
Marek Oravec
Worker
Worker
Patti Clare
Ruth
Ruth
Garry Lake
Vic
Vic
Tony Price
Davie
Davie
Scénario
