Une enquête pour trafic d'armes prend une tournure personnelle pour Tommy lorsqu'un de ses amis se retrouve lié à l'affaire. Par ailleurs, Lockhart exige les premiers résultats de l'investigation de Kyle sur les agissements de Frank, menant ce dernier à faire des révélations surprenantes à son coéquipier...
Programme : Training Day
Réalisé par Matt Earl Beesley
Vidéo Programme TV ce soir
Julie Benz
Holly Butler
Holly Butler
Marianne Jean-Baptiste
Joy Lockhart
Joy Lockhart
Bill Paxton
Frank Rourke
Frank Rourke
Katrina Law
Rebecca Lee
Rebecca Lee
Photos 8
Où regarder Training Day S01E06 Erreurs de jeunesse
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
