The X Files
S05E19 Folie à deux

Non loin de Chicago, une entreprise fabriquant un revêtement pour façade porte plainte à la police. En effet, depuis quelque temps, une voix anonyme profère des menaces assez explicites sur le serveur vocal du service de marketing. Dépêché sur place, Mulder, après avoir écouté la bande magnétique, est assez surpris. En effet, la voix évoque l'existence d'un "monstre caché dans la clarté", qui serait à l'affût des employés. En retournant dans les locaux de l'entreprise, Mulder est pris en otage par Gary Lambert, l'un des employés, qui retient également prisonnier plusieurs de ses collègues ainsi que son patron, Greg Pinkus. Il accuse ce dernier d'être un monstre, au sens propre du terme...

Vidéo X-Files