Après un long hiver, le printemps annonce la saison des amours pour la faune ailée du Yellowstone. Alors que le tétras mâle des armoises s'adonne à un étonnant rituel nuptial en exhibant son sac vocal, les grues femelles du Canada signifient en levant le bec qu'elles consentent à la reproduction. Mais une fois les oisillons arrivés, il faut les protéger des prédateurs et collecter de la nourriture.
Programme : Yellowstone : Nature extrême
Réalisé par Thomas Winston
Vidéo Yellowstone : Nature extrême
Où regarder Yellowstone : Nature extrême
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Dimanche 18 août à 12h05
Samedi 10 août à 15h00
Mercredi 7 août à 09h25