A chacun(e) sa guerre
E05

C'est l'heure des récoltes et Steph a du mal à faire le travail nécessaire. Le temps presse pour atteindre le quota requis et elle risque de perdre la ferme. Sarah se retrouve dans une situation dangereuse tandis que Teresa a une grande décision à prendre. Pendant ce temps, un nouveau venu dans le village provoque des tensions entre Sarah et Frances, mais d'autres visiteurs sont les bienvenus pour Joyce et les Brindsley. Quand Alison découvre la vraie raison des accidents de parachute, elle fait le lien avec l'usine...

Vidéo Programme TV ce soir