Lou n'est pas contente de voir qu'un voisin a installé une jument gestante à Heartland. Elle refuse de s'en occuper, mais Jack insiste pour garder l'animal. Pendant ce temps, Mallory donne des leçons d'équitation à Ty. Celui-ci est d'ailleurs surpris que Jack lui propose de venir s'occuper du bétail avec lui. En arrivant au camp, Jack et Ty sont présentés au chef des cow-boys, qui n'est autre que Tim Fleming...
Notre critique
"Heartland" est une série familiale touchante qui aborde les thèmes de l'amour, de la perte et du pardon. Le cadre rural et les performances émotionnelles des acteurs en font une série captivante et pleine de chaleur.
Vidéo Heartland
Scott Cardinal
Amy Fleming
Lou Fleming
Ty Borden