L'enfer des prisons
Surpopulation à Sacramento

Avec près de 2500 détenus condamnés pour des affaires de drogue, d'enlèvement ou de torture, la prison du comté de Sacramento est confrontée à un problème : le maintien de l'ordre et du contrôle dans un espace surpeuplé avec, de surcroît, une diminution du nombre de son personnel. Au cours de l'épisode, un couple marié fait face à la nouvelle d'une condamnation à perpétuité, un nouveau détenu essaie de rester à l'écart des gangs, tandis qu'un accro à la méthamphétamine, âgé de 52 ans, attend son verdict pour des condamnations d'escroqueries et de vol avec effraction.

Vidéo Programme TV ce soir