Les derniers Alaskiens
S01E08 La fin de l'hiver

Absent depuis plus d'un mois et demi, le soleil réapparaît enfin dans le ciel du Refuge Faunique National Arctique, mais les températures restent glaciales, avec un thermomètre à 45 degrés au-dessous de zéro. Les habitants de la réserve s'interrogent sur leur avenir. La rivière est encore gelée, empêchant Heimo de se rendre sur le site où il souhaite bâtir une nouvelle cabane en rondins pour la saison prochaine : en 40 ans de présence ici, ce sera la 14ème, les 13 précédentes ayant été détruites par les éléments. Tyler et Ashley veulent déménager aussi, mais... leur nouveau refuge a été saccagé par un visiteur inattendu. Après 40 ans de présence ici, Bob se remet en question en envisage de repartir définitivement pour Fairbanks.

Vidéo Les derniers Alaskiens