Ma vie sauvage
Les plus forts s'en sortent

C'est la saison des pièges et le pionnier Colbert doit se mettre au travail. Vendre des fourrures de castor en ville lui permettra de réunir assez d'argent pour payer les taxes de son terrain et acheter de petits objets dont il a besoin. Matt, le chasseur, essaie quant à lui de chasser des lapins avec le nouvel arc et les flèches qu'il a fabriqués.

Vidéo Ma vie sauvage