Atlantic City, le 10 septembre 2001. Insouciant et fou de joie à la veille de son mariage avec Tatiana, Sully fait la fête avec son vieil ami et partenaire Davis. Au même moment, à New York, Yokas prend son courage à deux mains et se rend chez son médecin pour prendre connaissance des résultats de sa biopsie. Kim, quant à elle, sombre peu à peu dans une dépression que son extrême solitude ne fait qu'aggraver. Bosco, enfin, s'obstine à rechercher l'amour là où il ne se trouve pas. La journée, bien remplie et inoubliable pour les uns, simplement semblable aux précédentes pour les autres, touche à sa fin. Bientôt, la nuit tombe sur le pays et sur la ville de New York...
Notre critique
"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.
Vidéo New York 911
Maurice «Bosco» Boscorelli
Ty Davis Jr
Faith Yokas
Carlos Nieto
Photos 19
