Quai n°1
S08E03 Frères d'armes

Le frère de l'inspecteur Marino, un ancien policier devenu voyou, fait soudainement parler de lui. La police découvre qu'il est mêlé à une bande de trafiquants qui projette de voler un plein wagon de cigarettes. Une opération est immédiatement mise sur pied dans le but de stopper les contrebandiers. L'affaire ne se passe pas comme prévu et, au cours d'un échange de coups de feu, Marino se retrouve face à son frère. Le choc est rude pour les deux hommes séparés par la vie. Le commissaire Delage, de son côté, est grièvement blessée. Elle n'en décide pas moins de se battre pour aider l'inspecteur à ramener son frère dans le droit chemin...

Vidéo Programme TV ce soir