Après Chernobyl S01E03 Épisode 3

La tragédie de Chernobyl a eu lieu il y a trente ans. Lera essaie de mener une vie normale. Lorsqu'on lui demande de participer à un gala de charité, Ihor réapparaît dans sa vie pour la reconquérir. Vitas est au courant pour le gala et apprend que Lera est toujours en vie. Les deux hommes se battent pour regagner l'amour de Lera.