Ark : la série animée S01E04 Épisode 4

Helena et ses alliés tentent de libérer les prisonniers d'un camp minier brutal. Quand le plan d'Helena tourne mal, elle et Alasie se retrouvent face à « La Gladiatrix », une directrice de camp sadique, et organisent une évasion à l'aide de dinos.