Beyblade : Metal S03E13 Confrontations A La Tour De Babel

Tsubasa participe à un combat à la tour de Babel, la récompense est une toupie se trouvant au sommet de la tour. Mais Ryuga arrive accompagné de Kenta qui veut le pouvoir de la toupie, Kenta se bat contre Tsubasa mais perd. Arrivés en haut de la tour, les trois bladers découvrent qu'il n'y a pas de trésor, finalement, Ryuga repart avec Kenta après avoir détruit la tour.