Bonanza S14E12 Le Chien d'arrêt

Série Bonanza 49min 1972

Jamie forme un lien avec un setter irlandais qu'il nomme April. Cependant, April était un avorton et - selon son propriétaire légitime - devrait être endormi car c'est une honte pour la race. Lorsqu'April participe à un essai sur le terrain, le propriétaire du chien apprend rapidement que ce n'est pas la taille du chien qui compte, mais la taille du combat chez le chien.