Chi, une vie de chat S01E07 Chi est déçue

Toute la famille profite des vacances d'automne pour aller faire du camping. Le paysage est embelli par les couleurs des feuilles en automne. Les environs regorgent de découvertes : des essaims de libellules coloriant le ciel, un tapis de feuilles mortes craquants sous les pas. Yohei emmène Chi voir la cascade aux érables rouges.