Cosmocats S04E16 Le traquenard

Un inspecteur en écologie vient à New Thundera pour inspecter le nouveau repaire des chats. Son navire utilise le système de navigation Space Way Airborn pour le diriger vers les planètes de l'univers. En arrivant, il est pris en embuscade par Two-Time, qui vole le navire.