Cut S04E66 La tête haute

Charles se laisse convaincre par Kaleen d'accepter une interview filmée pour annoncer l'arrêt du chantier Millénium. Mais il est loin de se douter que Ruben et le journaliste sont de mèche pour lui faire dire en direct bien autre chose...