Georgie S01E16 Le Goûter d'anniversaire

Georgie donne à manger aux chevaux dans l'étable. Abel arrive et lui parle froidement, il ne cesse de penser à Bettie qu'il ne peut pas revoir. Oncle Kevin leur apporte une lettre de Bettie, où elle les invite tous les trois, Abel, Arthur et Georgie, à Sidney. Pour l'occasion, Georgie s'est confectionnée une robe avec les rideaux. Bettie reçoit ses amis et ils se mettent à table. Bettie et ses amis se moquent insidieusement de la robe de Georgie...