Hamtaro S03E23 Tottoko Kagami De! Torikaekko

Série Hamtaro 30min 2004

Laura et Kana sont sur une patinoire. C'est un endroit un peu isolé, mais Laura aime ça car elle n'est pas encore très douée pour le patinage. Les ham ham sont là aussi, mais Laura ne le sait pas, pas même que Hamtaro est là. Ils glissent sur la glace et s'amusent bien. Laura tombe. M. Yoshi voit les tentatives de patinage de Laura. Il lui propose de lui apprendre à patiner.