L'île aux feuilles S03E02 Épisode 2

LA SONNETTE Rutabaga est triste car personne ne veut de ses bagels (elle les a fait en plâtre sans s’en rendre compte). Fig l’aide alors à trouver des clients en leur proposant de nouveaux usages pour ces bagels durs et lourds. LE BALLON DE PLAGE Mirabelle, Fig et Stick utilisent leur nouveau ballon de plage pour aider Paula la Pieuvre, qui s’est échouée loin de l’océan, à retourner chez elle.