L'instit S06E05 Carnet de Voyage : Madagascar

Novak, accompagné du fils de son ami, rejoint ce dernier qui travaille pour l'ONG à Madagascar. Sur place, il se rend compte des difficultés engendrées par les manques de moyens financiers mais aussi par des traditions. Il faudrait pourtant allier tradition et modernisation.