Outlander S03E04 Ce qui est oublié ou perdu

Alors qu'en 1968 Claire et Brianna, aidées de Roger Wakefield, tentent désespérément de retrouver la trace de Jamie après Culloden, à une autre époque, l'ex-Jacobite a droit à une semi-liberté grâce à la générosité du major Grey. Affecté, sous une fausse identité, en tant que garçon d'écurie au sein de la famille Dunsany, Jamie goûte à contrecoeur aux préoccupations dérisoires et aux intrigues de l'aristocratie...