Rookie Blue S03E02 L'école est finie

C'est soir de pleine lune. Est-ce une simple coïncidence ou un effet de l'astre de la nuit? Toujours est-il qu'une série d'événements étranges bouleverse totalement les nouvelles recrues de la police.