Six pieds sous terre S05E11 L'Accouchement

Paul Ronald Duncan (1983 - 2005) suicide.Brenda est prête à reprendre Maya à ses côtés, mais Ruth ne veut pas se séparer de sa petite-fille... Federico tente d'ouvrir le dialogue avec son associé au sujet de l'avenir de Fischer & Diaz. Mais David est davantage préoccupé par ses problèmes personnels. Hanté par de violents cauchemars et des hallucinations, il inquiète sa famille... Accablée par la peine, Claire sombre dans l'alcool et se montre exécrable avec ses collègues de bureau...