Star Trek : La nouvelle génération S07E06 Cauchemars

Date stellaire : 47225.7Data se surprend à avoir des cauchemars. Le moteur à distorsion de l'Enterprise est en panne et Geordi a du mal à le réparer. Les rêves de Data envahissent ses moments de veille au point qu'il devient dangereux.