The L Word S05E06 Lumière! Caméra! Action!

Les propriétaires du SheBar ont décidé pour se venger de Shane de s'attaquer à ses amies; elle tentent alors de fermer le Planet puis d'arrêter la production du film de Jenny. Alice vit mal sa rupture avec Tasha. Bette et Tina se retrouvent, mais Bette n'ose pas l'avouer à Jodie. Pour remercier Adele de son travail, Jenny lui paye un relooking, et son choix capillaire intrigue les filles.