The Orville S01E07 Règle de la majorité

Lorsque deux anthropologues de l'Union disparaissent sur une planète semblable à la Terre du XXIe siècle, Ed envoie une équipe dirigée par Kelly pour les retrouver, mais la mission dérape rapidement lorsqu'ils réalisent que le gouvernement de la société est entièrement basé sur un système de vote public pour déterminer les punitions.