The Sounds S01E06 Stick to the Plan

Maggie retrouve Tom à leur point de rendez-vous et constate qu’il est blessé. Elle lui demande des comptes sur les mensonges et les trahisons qu’il lui a fait subir. Elle lui propose de réparer leurs erreurs en recommençant une vie à Pelorus, mais Tom ne veut pas renoncer à l’argent de son père. Épuisé et fiévreux, il craint de tout perdre et tente désespérément d’empêcher Maggie de le quitter.