Top chef (États-Unis) S02E04 Moins il y en a, mieux c'est

Dans le quatrième épisode de "Top Chef", les défis et la compétition s'intensifient tandis que les chefs doivent créer un hors-d'œuvre pour l'épreuve du coup de feu. Pour l'épreuve éliminatoire, les chefs se rendent dans un camp d'amaigrissement.