Totally Spies! S01E01 On connaît la musique

Les Spies sont chargées d'enquêter sur le chanteur Ricky Mathis, devenu célèbre du jour au lendemain, et dont les fans sont étonnamment hystériques, comme hypnotisés. Tout comme eux, Clover a tout de suite le coup de foudre. Pour mener leur enquête, Alex et Sam inflitrent ses concerts en se faisant passer pour un groupe de rock, et découvrent que le manager du chanteur, Phil, semble étrangement impliqué dans l'affaire...