En Polynésie française, le photographe Joe Bunni caresse des raies pastenagues et découvre une nurserie de requins. En Indonésie, il photographie l'infiniment petit et observe d'étranges créatures multicolores. Direction le parc des Exumas, aux Bahamas, qui fait des recherches pour protéger ses récifs coralliens et éviter leur blanchiment.
Programme : + ou - 5 mètres
Réalisé par Dominique Hennequin
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder + ou - 5 mètres Observer l'infiniment petit
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
