Catalina, le final
E04

Alors qu'elles se mettent en quête de trouver de nouveaux cobayes pour présenter le XY4 a de potentiels acheteurs, les Babies apprennent que Catalina Santana est elle aussi à Las Vegas. Hilda appelle Catalina la Moyenne pour lui demander si elle serait d'accord de venir l'aider à préparer son défilé. La Main Noire présente aux Babies leur contact au sein de l'agence locale de la DEA. Plus tard, Catalina rencontre l'agent Mesa de l'antenne locale, et flaire quelque chose de pas net chez celui-ci. Elle se met alors à l'interroger. Le lendemain, la démonstration du XY4 démarre en plein désert, sur un cobaye de choix...

Vidéo Programme TV ce soir