Lors d'un contrôle routier, un conducteur dépose son passager avant de s'enfuir à toute vitesse. Des adjoints sont stupéfaits lorsqu'un homme leur offre une carte d'identité qui ne lui ressemble pas. Les adjoints enquêtent sur un cas de rage au volant impliquant une arme à feu.
Programme : Cops
Réalisé par Dale Dimmick
Notre critique
"Cops" (1989) offre un regard brut et sans fard sur le quotidien des forces de l'ordre. Innovante à son époque, la série séduit par son réalisme, mais suscite aussi des débats sur la représentation des minorités et les biais policiers.
Vidéo Cops
Où regarder Cops La Route est à tout le monde
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
STREAMING
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode















