La récupération d'un véhicule volé permet de découvrir une arme et un lourd passé criminel. Les inspecteurs retrouvent une voiture volée lors d'un car-jacking. Les policiers s'entretiennent avec un homme dont les normes en matière de sécurité des armes à feu sont douteuses.
Programme : Cops
Réalisé par Dale Dimmick
Notre critique
"Cops" (1989) offre un regard brut et sans fard sur le quotidien des forces de l'ordre. Innovante à son époque, la série séduit par son réalisme, mais suscite aussi des débats sur la représentation des minorités et les biais policiers.
Vidéo Cops
Photos 2
Où regarder Cops Une nouvelle chance
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
STREAMING
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
