Au sommaire : Bagarres. Une patrouille se rend dans le nord de Bruxelles, où des comportements suspects ont été signalés. Une autre échauffourée a lieu non loin. - Chiens policiers. Des maîtres chiens de la zone Ouest de Bruxelles s'entraînent en situation réelle à Molenbeek avec leurs fidèles compagnons.
Vidéo Programme TV ce soir
Sommaire
• Les policiers de la zonale sont en patrouille dans le Nord de Bruxelles. Des comportements suspects ont été signalés par radio. Sur place, plusieurs individus sont interpellés. Mais un peu plus loin, une autre bagarre est en cours. : Bagarres
• José et David partent à l'entraînement avec leurs partenaires, dressés pour flairer la présence de stupéfiants, pour maintenir l'ordre et intervenir lors de perquisitions délicates. Ces maîtres chiens de la Zone Ouest de Bruxelles s'entraînent en situation réelle à Molenbeek. : Chiens policiers
