Les patrouilleurs du temps désoeuvrés se morfondent à Port Doover. Luc et Théo jurent de les aider à retrouver leurs postes dans les forces de l'ordre...
Programme : La boucle infernale
Vidéo La boucle infernale
Où regarder La boucle infernale S01E48 Reprendre du service
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
