Les constructeurs de l'extrême
Perte de contrôle

Bryan Jr se rend dans la capitale autoproclamée des maisons en rondins de bois où son savoir-faire fait sensation. Pendant ce temps, à Williams Lake, André fait ce qu'il peut pour maîtriser l'ardeur créatrice et le perfectionnisme de Peter. Beat, quant à lui, organise une petite compétition dans le parc à grumes. Ce qui ne devait être qu'un jeu sans conséquence attise la rivalité entre trois jeunes frères.

Vidéo Les constructeurs de l'extrême