L'équipe d'Horatio Caine part à la poursuite d'un homme inconnu responsable de l'attaque de Peg Donovan, qui a été attirée dans un immeuble en construction et violemment battue avec un morceau de charpente. Gravement blessée, elle est plongée dans le coma. L'enquête emmène Horatio bien loin de Miami, dans une prison de Géorgie, où il interroge un homme incarcéré depuis dix ans pour le viol de Peg. Il le soupçonne d'avoir commandité le meurtre de la jeune femme. Mais le prisonnier lui fait part d'une information surprenante. Ces confidences inattendues donnent à Horatio une nouvelle piste qu'il s'engage à suivre immédiatement...
Notre critique
"CSI: Miami" allie enquêtes captivantes et visuels flamboyants, mais mise parfois sur des clichés et des dialogues exagérés. Si Horatio Caine et sa pose iconique marquent les esprits, le scénario manque parfois de profondeur. Un polar efficace mais prévisible.
Vidéo Les experts : Miami
Lieutenant Horatio Caine
Calleigh Duquesne
Eric "Delko" Delektorsky
Dr. Alexx Woods
Photos 25
