Les grandes migrations
Lutter pour se nourrir

Les animaux se livrent une âpre bataille pour l'accès aux pâturages les plus verts et les plus nourrissants. Chaque année, le même combat pour la survie reprend, qui voit les faibles rester sur le bas-côté. D'innombrables hordes et troupeaux se lancent à la recherche de nourriture, la plus abondante possible, tandis que leurs prédateurs rôdent, eux aussi affamés, eux aussi en quête de proies faciles. Et c'est ainsi que la planète reste en perpétuel mouvement, du microscopique plancton aux majestueux éléphants, des voraces requins blancs aux splendides faucons pèlerins, l'équilibre entre traqueurs et traqués rythmant le cycle de la vie.

Vidéo Programme TV ce soir