Casting Les Simpson
S09E16 Pour l'amour de Moe

Dan Castellaneta
Hans Moleman / Barney / President Chimp / Homer Simpson

Hank Azaria
Camp Policeman / Politician in 'Hail to the Chimp' / Snake / Lou / Chief Wiggum / Waiter / Moe

Helen Hunt
Renee

Marcia Wallace
Woman in Bar

Harry Shearer
Lenny / Eddie

Julie Kavner
Marge Simpson

Nancy Cartwright
Bart Simpson

Tress MacNeille
Bacardu Girl

Yeardley Smith
Lisa Simpson