New York 911
S04E07 Pyromane

Bosco et sa mère font leurs emplettes dans un supermarché, tard le soir. C'est alors qu'éclate un incendie. N'écoutant que son courage et fidèle à son sens du devoir, Bosco parvient à sauver tous les clients. Mais une jeune mère affolée met sa vie en danger lorsqu'elle retourne dans le magasin en flammes pour chercher son sac. Plus tard, Bosco en apprend un peu plus sur les causes de l'incendie. Selon toute vraisemblance, le feu aurait été allumé intentionnellement. En y réfléchissant, Bosco pense avoir aperçu le pyromane peu avant qu'il ne commette son forfait. Aussi se lance-t-il immédiatement à sa recherche...

Notre critique

"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.

Vidéo New York 911