Relooking extrême
Angela et Cynthia

Employée dans une clinique du Milwaukee, Angela voudrait voir son nez réduit et ses lèvres affinées sans pour autant altérer son identité afro-américaine. Cynthia, mère de trois enfants, est née quant à elle avec une surdité congénitale. Grâce à l'équipe de télévision, Cynthia devient la première femme aux Etats-Unis à se voir poser un appareil auditif numérique très perfectionné.

Vidéo Programme TV ce soir

Sommaire

Employée dans une clinique du Milwaukee, Angela voudrait voir son nez réduit et ses lèvres affinées sans pour autant altérer son identité afro-américaine. Pour Cynthia, les choses sont plus compliquées. En effet, cette mère de trois enfants est née avec une surdité congénitale. De plus, sa vue se détériorant avec l'âge, elle a du mal à communiquer. Grâce à l'équipe de télévision, Cynthia devient la première femme aux Etats-Unis à se voir poser un appareil auditif numérique très perfectionné.