En pleine pandémie, Dale et Craig partent aider dans le grand nord canadien, tandis qu'Angela livre du gel hydroalcoolique aux travailleurs de première ligne.
Programme : Routes hors limites
Réalisé par Matthew Shewchuk • Darren Dembicki
Vidéo Programme TV ce soir
Photo 1
Où regarder Routes hors limites Au bout du monde
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Lundi 17 novembre à 07h50
Vendredi 21 novembre à 14h30
Dimanche 23 novembre à 09h55
Dimanche 23 novembre à 10h50
DVD / Blu-ray
TV : Dernières diffusions passées de cet épisode
Vendredi 14 novembre à 16h30
Mardi 11 novembre à 22h33
Lundi 10 novembre à 10h01
