Safety First
S01E01 De saturn

C'est une mission de haute importance qui est confiée à l'entreprise de sécurité "Safety First" puisque ses employés doivent surveiller le célèbre magasin d'électronique Saturn. L'objectif de Dirk est de tenter d'obtenir un contrat permanent, et pour cela il compte bien utiliser ses capacités de séducteur pour mettre le directeur dans sa poche. Smos se sent mal, il a l'impression d'avoir mal tourné avec Dirk. Pour remonter dans son estime, il donne tout ce qu'il a pour prouver sa valeur...

Vidéo Programme TV ce soir