Casting Sam le pompier
S03E13 La cabane

Su Douglas
Mandy Flood / Dilys Price (UK)

Steven Kynman
Derek Price / Norman Price (UK) / Elvis Cridlington (UK) / Fireman Sam (UK)

David Carling
Tom Thomas / Mike Flood (UK) / Trevor Evans (UK) / Station Officer Steele (UK)

Tegwen Tucker
Sarah Jones / Penny Morris (UK)

Jonah Ain
James Jones

Lily Cassano
Mandy Flood / Sarah Jones (US)

Andrew Hodwitz
Elvis Cridlington / Fireman Sam (US)

Scott Lancastle
Mike Flood

Ashley Magwood
Penny Morris

Dave Pender
Fire Captain Steele

Sarah Lynn Strange
Dilys Price

Carter Treneer
Derek Price / Norman Price (US)

Michael Pongracz
Trevor Evans

Ifan Huw Dafydd
Gareth Griffiths

Joe Marth
Gareth Griffiths

John Hasler
James Jones