Deux alpinistes sont en difficulté sur une paroi. Xavier, le pilote de l'hélicoptère, tente de savantes et délicates manoeuvres d'approche, mais le vent empêche l'appareil de se stabiliser. Mis en difficulté par des conditions météo épouvantables, Xavier, la mort dans l'âme, annonce à l'équipe qu'il est obligé de reporter le sauvetage pour ne pas risquer leur vie à tous. La consternation est générale, mais tout le monde respecte la décision du pilote, seul maître à bord. Dès que le temps se lève, les sauveteurs reviennent à la charge, mais un des deux alpinistes est mort entretemps. La famille du défunt décide de poursuivre Xavier en justice pour non-assistance à personne en danger...
Programme : Sauvetage
Réalisé par Jacques Malaterre
Vidéo Programme TV ce soir
Photos 7
Où regarder Sauvetage S01E05 Portés disparus
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
