Une fracture au sein du groupe pousse Julie et Edward à se réfugier à Athènes. Edward a une lueur d'espoir lorsqu'Ezra et Jasper reprennent contact, ce dernier affirmant détenir des réponses aux questions qui le hantent. Au manoir des Cross, Ezra tente de prouver à son père qu'il a la détermination, voire la brutalité nécessaire pour diriger un jour l'entreprise familiale. Mais il commence rapidement à regretter ses choix. Partout en Europe, l'affaire du drame survenu sur l'île éclate au grand jour. Julie et Edward deviennent alors les cibles d'une traque menée par la police...
Programme : The Assassin
Réalisé par Daniel Nettheim

























